Sayfa: [1]   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: Terraryum, Paludaryum ve Karnivoryumlarda Etobur bitki bakımı ve tasarımı MAKALE  (Okunma Sayısı 3978 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
murataslan
Üye
**

Karma: +22/-3
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 60


« : Kasım 01, 2011, 01:16:51 ÖÖ »

Etobur bitkiler ile terraryum, paludaryum ve karnivoryum kurulması, uygun şartların oluşturulması ile ilgili teknik gereksinimler ve tasarımlarının gerçekleştirilmesi konusunda makale çevirilerinizi bu sayfaya ekleyiniz.
Logged
saydemir
Global Moderator
Uzman Üye
*****

Karma: +181/-4
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 892


« Yanıtla #1 : Kasım 01, 2011, 04:07:42 ÖS »

Farklı terrarium türleri var. Isıtmalı(lowland), soğutma sistemli(highland).
Paludariumlar etoburlarda pek kullanılmıyor sanırım ama su içinde yaşayan utricularia tarzı bitkilerle paludariumlar kurulabilir.
Carnivorium dan kasıt etobur bitki bakılan terrariumlar olsa gerek.
Bunun yanında bog garden diye tabir edilen bataklık bahçeleri var. Bunların kurulum ve hazırlanmaları ile ilgili bilgiler olabilir. Hangi bitkiler uygundur.
İleri düzey belki ama sera düzeyinde bakımları ile ilgili bilgiler yer alabilir.
Logged
murataslan
Üye
**

Karma: +22/-3
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 60


« Yanıtla #2 : Kasım 02, 2011, 01:21:03 ÖS »

Terrarium Nedir? ve Nasıl Kurulur?

Teraryumlar genellikle bitkiler, sürüngenler ve bilimum böcekler için hazırlanan suzuz akvaryumlardır... Aslında susuz akvaryum cümlesi yanlış bir tabir olmaktadır. Çünkü Akvaryum kelimesi "Aqua" yani "Su" kelimesinden türmiştir. İngilizce'si Aquarium'dur ve "Su ortamı" gibi bir anlama gelir... Teraryumlarda bu şekilde oluşmuş bir kelimedir. İngilizcesi "Terrarium" yani "Terrain" kelimesinden türemiştir. Terrain arazi demektir. Yani bu durumda anlaşılıyor ki Teraryumlarda su bulunmamaktadır. Eğer Oluşturduğunuz teraryumun bir köşesine sulak alan eklerseniz bu "paludarium" olacaktır...
Tabi paludarium olması için bir sahil şeridini anımsatması gerekmektedir. Teraryum içerisinde su birikintisi gibi bir ortam oluşturursanız bu hala teraryumdur...

Teraryumlarda genellikle sürüngenler, böcekler ve bitkiler yetiştirilir. Ben burada bahis ederken kuracağımız teraryumda faraza hem bitki hemde bir sürüngen olacak diye düşünerek anlatacağım. Eğer böcekgillerden bir canlı beslemek isteyen var ise durmu kendine göre uyarlayabilir...

DEKORASYON ve KURULUM

Kuracağımız teraryum misal kertenkele veya yılan beslemek için olsun...

Öncelikle taban toprağı önemlidir. Bu tip sürüngenler ince kum yada bu tip toprakları tercih ederler. Ancak çok ince kum yada toprak bizim için sorun olacaktır. Toprağın altının hava alabilmesini sağlamamız gerekmektedir. Bunun için iki farklı yöntem uygulanabilir...

1. Tabana kalın çakıllar döşendikten sonra üzerine kum/toprak koyulur.
2. Tankımızın 4 köşesine destekler koyup üzerine bir ızgara yerleştirilebilir ve bu ızgaranın üzerine kum/toprak serilir...

İki yöntemde de bitki yetiştirecek isek toprağa verilen suyun fazlası alt kısımdaki boşluğa gidecektir ve toprak su altında kalıp tankınız bataklığa dönüşmeyecektir...

Bu şekilde toprağımızın fazla sudan dolayı çamura dönüşme imkanı yoktur...
Bu işlemlerin gerçekleşmesinden sonra besleyeceğimiz canlının doğal ortamına göre dekorasyon yapmamız gerekir.

Baştan kertenkeleye göre demiştik mesela biz kertenkeleye göre dekor nasıl yapılır onu anlatalım. Bu böcek(örümcek, akrep, çekirge vs.) beslemek isteyenlere bile ana fikir oluşturacaktır…

Kertenkeleler genlikle açık arazilerde kayalık ortamlarda yaşarlar. Buna göre bir-iki kaya koymamız gerekecektir. Tabi akvaryumu kayalarla doldurmamak gerekir orta boyutlarda 2 tane kaya parçası işimizi görecektir…Çünkü düz açık alanlara da ihtiyacımız vardır.

Mesela; kayaları akvaryumum bir köşesine ya da birini bir köşeye diğerini diğer köşeye koyduk diyelim… Kalan yerler kel kör durumda olur ise kertenkelemiz dolaşmak yerine kayaların arkasına saklanacaktır. Bunun için boş kalan yerlere bitkiler dikilmelidir…Eğer sürüngen tarzında canlılar besleyeceksek bitki seçiminde bu canlıların yaşam alanına uygun bitkiler seçilmelidir. Mesela diyelim ki yılan besleyeceksiniz ve kurak bir çöl ortamı yaratacaksanız bitki olarak en uygunu şüphesiz kaktüsler olacaktır. Bunun yanı sıra birkaç ağaç dalı da güzel bir dekorasyon sağlar. Kertenkele besleyeceksek biraz daha şanslıyız çünkü kum yerine toprak, kaktüs yerine daha yeşil ve yapraklı bitkiler kullanılabilir…

ISI
Kumu ve dekorasyonu tamamladıktan sonra birde bu ortamın ısı durumu söz konusu olacaktır… Sadece sizin göreceğiniz bir köşeye bir termometre(derece) yerleştirip ortamın ısısını kontrol etmek gerekir. Eğer ortam ısısı 26-28°c altına düşerse sürüngenler kış geldiğini varsayarak kış uykusuna yatmaya başlarlar.18-20°c ‘a düşer ise kış uykusuna yatarlar ve bu saatten sonra onları uyandırmak çok zor olacaktır. Bunun için ortamı mümkün olduğunca 26°c ve yukarısında tutmak gerekir. Tabi bu sadece sürüngenler için geçerlidir.. Eklembacaklı canlılar beslenecek ise 20°c altına düşmemek şartı ile biraz daha geniş bir ısı alternatifiniz vardır… Onlar kolay kolay tam anlamı ile soğuk olmadan kış uykusuna yatmazlar… Hele ki kara kurbağaları gibi amfibi canlılar besleyecekseniz. Zaten oda ısınız yeterli gelecektir. Isı ile derdiniz olmaz…

Peki ortamı daha da ısıtmak istediğiniz de nasıl ısıtacaksanız. Eğer ev ortamında ise zaten otomatik olarak 24-25°c olacaktır. Ancak yılan, kertenkele gibi canlılar daha sıcak ortamı severler. Isıyı daha da yükseltmek için akvaryumlardaki gibi termostatlı ısıtıcılara gerek yoktur. Bunun yerine halojen ampuller sayesinde ısı birkaç derece daha yükselecektir.

ARKA FON
Arka fon olmadan da olur ancak DIY arka planlar yapılır ise hem görüntü hemde kullanım açısından faydalı olacaktır. Kertenkele gibi canlılar duvalara tırmanmak isteyen, yaşamlarının çoğunu düz duvarlarda yada güneşten ısınmış kayalar üzerinde geçiren canlılardır. Özellikle tırmanıcı kertenkeleler için DIY arka fonlar çok kullanışlı olacaktır

Bunların haricinde köpükten yapılabilecek bu arka fonlara oyularak saksılar oluşturulup sanki kayayı delip çıkmış görüntüsü verilen bitkiler dikilebilir. Köpük haricinde kullanılabilecek güzel bir fon malzemesi de yutong diye bilinen gaz betonlardır. Bunlar tam anlamı ile doğal görüntü sergileyecek ve oyarak oluşturduğunuz saksılardaki bitkileri suladığınızda suyu emip fazla su yüzünden bitkilerin çürümesini engelleyecektir… Her ikisinde de beyaz görüntüsünü boyayarak yada çimento kaplayarak yok edebilirsiniz…

TERARYUMUN BOYUTLARI;


Aslında bu konuyu ilk bahsetmem gerekirdi ama bu konudan sonra canlılara giriş yapacağım için sona bıraktım…

Teraryumun boyutları besleyeceğiniz canlıya göre değişir. Mesela iguana besleyecekseniz ufak tanklar yeterli olmayacaktır.

iguanalar iri cüsseli canlılardır ve geniş yerler isterler… Mesela boa, piton gibi yılanlar beslenecek ise yine bu şekilde büyük olmalıdır…

Tabi tank boyutları büyüdükçe sürüngen besleyeceklerin masrafları artacaktır. Çünkü alan genişledikçe halojen ampuller ile ortamı ısıtmak imkansızdır ve termostatlı bir ısıtıcıya ihtiyacınız vardır. Bu ısıtıcı akvaryum ısıtıcısı olmaz. Teraryumlar için özel ısıtıcılar vardır. Tabi Türkiye de teraryum hobi olarak daha fazla tanınmış değil bu nedenle petshoplarda bu ısıtıcıları bulmanız imkansızdır. Büyük bir petshop biliyorsanız bu konuda size ancak onlar yardımcı olabilirler… Mesela timsah, yılan, kurbağa vs satan pet shoplar bu konuda bilgi sahibi olabilirler. Yada hayvanat bahçelerinden bu konuda yardım isteyebilirsiniz…

ÜLKEMİZDE YAŞAYAN TERARYUMA UYGUN CANLILAR

REPTILIA (SÜRÜNGENLER)
SINIF: REPTILIA (SÜRÜNGENLER)


TAKIM : TESTUDINATA (KAPLUMBAĞALAR)

1. Familya: TESTUDINIDAE (TOSBAĞAGİLLER)

Testudo graeca (Linnaeus, 1758) (Yaygın Tosbağa)
Testudo hermanni Gmelin, 1789 (Trakya Tosbağası)

2. Familya : EMYDIDAE (BATAKLIK ve NEHİR KAPLUMBAĞALARI)

Emys orbicularis (Linnaeus, 1758) (Benekli Kaplumbağa)

3. Familya : BATAGURİDAE (ESKİ TATLISU KAPLUMBAĞALARI)

Mauremys caspica (Gmelin 1774) (Çizgili Kaplumbağa)

4. Familya : CHELONIIDAE (DENİZ KAPLUMBAĞALARI)


Caretta caretta Linnaeus, 1758 (Deniz Kaplumbağası)
Chelonia mydas (Linnaeus, 1758) (Yeşil Kaplumbağa)

5. Familya : DERMOCHELYIDAE (DERİ SIRTLI KAPLUMBAĞALAR)


Dermochelys coriacea Vandelli 1761 (Deri Sırtlı Kaplumbağa)

6. Familya : TRIONYCHIDAE (YUMUŞAK KAPLUMBAĞALAR)

Trionyx (=Rafetus) euphraticus (Daudin, 1802) (Fırat Yumuşak Kabuklu Kaplumbağası)
Trionyx triunguis (Forskal, 1775) (Nil Yumuşak Kabuklu Kaplumbağası)

TAKIM : SQUAMATA (PULLU SÜRÜNGENLER)

7. Familya : GEKKONIDAE (GEKOLAR, EV KELERLERİ)

Cyrtopodion (=Mediodactylus) heterocercus Blanford, 1874 (Mardin Keleri)
Cyrtopodion (=Mediodactylus) kotschyi Steindachner, 1870 (İnce Parmaklı Keler)
Cyrtopodion (=Mediodactylus) scaber (Heyden, 1827) (Karinalı Keler)
Hemidactylus turcicus (Linnaeus, 1758) (Geniş Parmaklı Keler)
Asaccus (= Phyllodactylus) elisae Werner, 1895 (Yaprak Parmaklı Keler)
Stenodactylus grandiceps Haas, 1952 (Tombul Keler)

8. Familya : AGAMIDAE (KELERLER)

Agama (= Laudakia) caucasica Eichwald, 1831 Kafkas keleri
Agama (= Laudakia) stellio (Linnaeus, 1758) (Dikenli Keler)
Trapelus ruderata (Olivier, 1805) (Bozkır Keleri)
Phrynocephalus helioscopus Pallas, 1771 (Topbaş Keler)

9. Familya : CHAMAELEONIDAE (BUKALEMUNLAR)

Chamaeleo chamaeleon (Linnaeus, 1758) (Bukalemun)

10. Familya : SCINCIDAE (PARLAK KERTENKELELER)

Ablepharus bivittatus Menetries, 1832 (Yayla Kertenkelesi)
Ablepharus chernovi Darevsky, 1953 (Çernov Kertenkelesi)
Ablepharus kitaibeili Bibron et Bory, 1833 (İnce Kertenkele)
Chalcides ocellatus Forskal, 1775 (Benekli Kertenkele)
Eumeces schneideri Daudin, 1802 (Sarı Kertenkele)
Mabuya aurata (Linnaeus, 1758) (Tıknaz Kertenkele)
Mabuya vittata (Olivier, 1804) (Şeritli Kertenkele)
Ophimorus punctatissimus Ibron - Bory, 1833 (Toprak Kertenkelesi)

11. Familya : LACERTIDAE (ASIL KERTENKELELER)

Acanthodactylus boskianus Daudin, 1802 (Taraklı Kertenkele)
Eremias pleskei Bedriaga, 1907 (Aras Kertenkelesi)
Eremias strauchi Kessler, 1878 (Step Kertenkelesi)
Eremias suphani Basoglu & Hellmich, 1968 (Süphan Kertenkelesi)
Eremias velox Pallas, 1771 (Step Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) armeniaca Engelmann et al., 1993 (Hemşin Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) bendimahiensis Schmidtler, & Darevsky 1994 (Bendimahi Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) clarkorum Darevsky et Vedmederja, 1977 (Klark Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) derjugini (Nikolsky, 1896) (Artvin Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) mixta Mehely, 1909 (Melez Kertenkele)
Lacerta (= Darevskia ) parvula Lantz-Cyren, 1936 (Gürcü Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) praticola Eversmann, 1834 (Çayır Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) raddei Boettger, 1892 (Radde Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) rudis Bedriaga, 1886 (Trabzon Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) sapphirina Schmidtler, 1994 (Van Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) saxicola Eversmann, 1834 (Kaya Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) unisexualis Darevsky,1966 (Ağrı Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) uzzelli (Darevsky & Danielyan 1977) (Uzzel Kertenkelesi)
Lacerta (= Darevskia ) valentini (Darevsky & Danielyan 1968) (Valentin Kertenkelesi)
Lacerta (= Podarcis) muralis (Laurenti, 1768) (Duvar Kertenkelesi)
Lacerta (= Podarcis) sicula (Rafinesque-Schmaltz, 1810) (İstanbul Kertenkelesi)
Lacerta (=Timon) princeps Blanford,1874 (Doğu Kertenkelesi)
Lacerta agilis Linnaeus, 1758 (Kars Kertenkelesi, Çevik Kertenkele)
Lacerta cappadocica Werner, 1902 (Kayseri Kertenkelesi)
Lacerta danfordi anatolica Werner, 1902 (Toros Kertenkelesi)
Lacerta danfordi danfordi (Günther, 1876) (Toros Kertenkelesi)
Lacerta danfordi pelesgiana Mertens, 1959 (Toros Kertenkelesi)
Lacerta laevis Gray, 1838 (Hatay Kertenkelesi)
Lacerta parva Boulenger, 1887 (Cüce Kertenkele)
Lacerta strigata Eichwald, 1831 (Çizgili Kertenkele)
Lacerta taurica Pallas, 1813 (Trakya Kertenkelesi)
Lacerta trilineata Bedriaga, 1886 (Büyük Yeşil Kertenkele)
Lacerta viridis (Laurenti, 1768) (Yeşil Kertenkele)
Ophisops elegans Menetries, 1832 (Tarla Kertenkelesi)

12. Familya : ANGUINIDAE (YILANIMSI KERTENKELELER)

Anguis fragilis Linnaeus, 1758 (Yılanımsı Kertenkele)
Ophisaurus (= Pseudopus) apodus (Pallas, 1775) (Oluklu Kertenkele)

13. Familya : VARANIDAE (DEV KERTENKELELER, VARANGİLLER)

Varanus griseus griseus (Daudin, 1803) (Dev Kertenkele)

14. Familya : AMPHISBAENIDAE (KÖR KERTENKELELER)

Blanus strauchi (Bedriaga, 1884) (Kör Kertenkele)

15. Familya : TYPHLOPIDAE (KÖR YILANLAR)

Typhlops vermicularis Merrem, 1820 (Kör Yılan)

16. Familya : LEPTOTYPHLOPIDAE (İPLİKSİ YILANLAR)

Leptotyphlops macrorhynchous (Jan, 1861) (İpliksi Yılan)

17. Familya : BOIDAE (BOA YILANLARI)

Eryx jaculus Linnaeus, 1758 (Mahmuzlu Yılan)

18. Familya : COLUBRIDAE (YILANLAR)

Coluber caspius Gmelin, 1789 (Hazer Yılanı)
Coluber jugularis Linnaeus, 1758 (Kara Yılan)
Coluber najadum (Eichwald, 1831) (İnce Yılan)
Coluber nummifer (Reuss, 1834) (Sikkeli Yılan)
Coluber ravergieri Menetries, 1832 (Kocabaş Yılan)
Coluber rubriceps (Venzmer, 1919) (Toros Yılanı, Ok Yılanı)
Coluber schmidti Nikolsky, 1909 (Kırmızı Yılan)
Coluber ventromaculatus Gray, 1834 (Benekli Yılan)
Coronella austriaca Laurenti, 1768 (Avusturya Yılanı)
Eirenis collaris (Menetries, 1832) (Yakalı Yılan)
Eirenis coronella (Schlegel, 1837) (Halkalı Yılan)
Eirenis decemlineatus (Dumeril - Bibron, 1854) (Çizgili Yılan)
Eirenis modestus (Martin, 1838) (Uysal Yılan)
Eirenis persicus (= Pseudocyclophis) (Anderson, 1872) (İran Yılanı)
Eirenis punctatolineatus (Boettger, 1892) (Van Yılanı)
Eirenis rothii Jan, 1863 (Kudüs Yılanı)
Eirenis lineomaculata Schmidt, 1939 (Bodur Yılan)
Elaphe hohenackeri (Strauch, 1873) (Kafkas Yılanı)
Elaphe longissima (Laurenti, 1768) (Eskülap Yılanı, Küpeli Yılan)
Elaphe quatuorlineata (Lacépède, 1789) (Sarı Yılan)
Elaphe situla (Linnaeus, 1758) (Ev Yılanı)
Malpolon monspessulanus (Hermann, 1804) (Çukurbaşlı Yılan)
Natrix natrix (Linnaeus, 1758) (Yarı Sucul Yılan, Küpeli Su Yılanı)
Natrix tessellata (Laurenti, 1768) (Su Yılanı)
Rhynchocalamus melanocephalus satunini (Rhynchocalamus satunini) Nikolsky 1899 (Toprak Yılanı)
Spalerosophis diadema Schlegel, 1837 (Urfa Yılanı)
Telescopus fallax (Fleischmann, 1831) (Kedi Gözlü Yılan)

19. Familya : VIPERIDAE (ENGEREKLER)

Vipera ammodytes (Linnaeus, 1758) (Boynuzlu Engerek)
Vipera barani Bohme & Joger, 1983 (Baran Engereği)
Vipera kaznakovi Nikolsyk, 1909 (Siyah Engerek)
Vipera (Macrovipera) lebetina (Linnaeus, 1758) (Koca Engerek)
Vipera ursinii (Bonaparte, 1835) (Küçük Engerek)
Vipera xanthina (Gray, 1849) (Şeritli Engerek)
Vipera raddei Boettger, 1890 (Şeritli Engerek)
Vipera wagneri Nilson & Andren, 1984 (Urmiye Engereği)

20. Familya : ELAPIDAE (KOBRALAR ve MERCAN YILANLARI)

Walterinnesia aegyptia Lataste 1887 (Mısır Kobrası, Çöl Kobrası)

ARTHROPODA (EKLEMBACAKLILAR)

ARTHROPODA (EKLEMBACAKLILAR)


Acanthomysis longicornis (Milne-Edwards, 1837)
Acanthonyx lunulatus (Risso, 1816)
Acartia clausi Giesbrecht, 1889
Acerta discaudata (Giesbrecht, 1881)
Acertia bificosa
Acertia longiremis (Lilljeborg, 1853)
Achaeus cf. cranchii Leach, 1817
Achaeus gracilis O.G. Costa, 1839
Achelia echinata Hodge, 1864
Acidostoma laticorne (G.O. Sars, 1879)
Alpheus crassimanus (Heller, 1862)
Alpheus dentipes Guérin-Méneville, 1832
Alpheus glaber (Olivi, 1792)
Alpheus inopinatus Holthuis and Gottlieb, 1958
Alpheus macrocheles (Hailstone, 1835)
Alpheus migrans Lewinsohn & Holthuis, 1978
Alpheus rapacida De Man, 1908
Ammothella appendiculata (Dohrn, 1881)
Ammothella biunguiculata (Dohrn, 1881)
Ammothella longipes (Hodge, 1864)
Ampelissa sp
Amphilochoides longimanus
Amphilochus brunneus Della Valle, 1893
Amphilochus neapolitanus Della Valle, 1893
Amphithoe (= Pleonexes) helleri G. Karaman, 1975
Amphithoe ferox
Amphithoe ramondi Audouin, 1821
Amphithoe riedli
Amphityrus bispinosus
Anapagurus bicorniger A. Milne Edwards & Bouvier, 1892
Anapagurus breviaculatus
Anapagurus cf. chiroacanthus (Lilljeborg, 1856)
Anapagurus laevis (Bell, 1845)
Anapagurus longispina A. Milne- Edwards & Bouvier, 1900
Anapagurus petiti Dechancé & Forest, 1962
Anchialina agilis (G.O. Sars, 1877)
Anchialina oculata Hoenigman, 1960
Anchylomera blossevillei Milne- Edwards, 1830
Anilocra mediterranea
Anilocra physodes (Linnaeus, 1758)
Anomolocera patersoni
Anoplodactylus exiguus
Anoplodactylus petiolatus (Kroyer, 1844)
Anoplodactylus pygmaeus (Hodge, 1864)
Anoplodactylus virescens (Hodge, 1864)
Aora spinicornis Afonso, 1976
Apherusa alacris Krapp-Schickel, 1969
Apherusa bispinosa (Bate, 1856)
Apherusa chiereghinii Giordani-Soika, 1950
Apherusa ruffoi Krapp-Schickel, 1969
Apherusa vexatris
Apseudes intermedius Hansen, 1985
Argissa stebbingi Bonnier, 1896
Aristias cf. neglectus Hansen, 1887
Armodilloniscus littoralis
Astacus leptodactylus leptodactylus
Astacus leptodactylus salinus
Atelecyclus rotundatus (Olivi, 1792)
Atergatis roseus (Rüppell, 1830)
Athanas amazone Holthuis, 1951
Athanas grimaldii Coutière, 1911
Athanas nitescens (Leach, 1814)
Atyaephyra desmaresti (Millet 1831)
Atylus guttatus (Costa, 1851)
Atylus massiliensis Bellan-Santini, 1975
Atylus swammerdami (Milne- Edwards, 1830)
Atylus vedlomensis (Bate & Westwood, 1862)
Bagatus stebbingi
Balanus amphitrite (Darwin, 1854)
Balanus crenatus Bruguiére, 1789
Balanus eburneus Gould, 1841
Balanus perforatus Bruguiére, 1789
Bathyporeia guilliamsoniana (Bate, 1856)
Biancolina algicola Della Valle, 1893
Bodotria arenosa Goodsir, 1843
Bodotria pulchella (Sars, 1878)
Bodotria scorpoides (Montagu)
Bopyrus squillarum Latreille, 1802
Brachycarpus biunguiculatus (Lucas, 1846)
Brachynotus foresti Zariquiey Alvarez, 1968
Brachynotus gemmellari (Rizza, 1839)
Calacalanus pavo
Calanus helgolandicus Claus, 1863
Calappa granulata (Linnaeus, 1758)
Calcinus ornatus (Roux, 1829)
Callianassa truncata Giard & Bonnier, 1890
Callianassa tyrrhena (Petagna, 1792)
Callinectes sapidus Rathbun, 1896
Callipallene emacinata (Dohrn, 1881)
Callipallene phantoma (Dohrn, 1881)
Campylaspis glabra Sars, 1878
Campylaspis legendrei Fage, 1951
Campylaspis macrophthalma Sars, 1879
Caprella acanthifera Leach, 1814
Caprella danilewskii Czerniavski, 1868
Caprella dilatata Kroyer, 1843
Caprella equilibra Say, 1818
Caprella hirsuta Mayer, 1890
Caprella liparotensis Haller, 1879
Caprella mitis Mayer, 1890
Caprella penantis Leach, 1814
Caprella rapax Mayer, 1890
Caprella telarpax Mayer, 1890
Carcinus aestuarii Nordo, 1847
Carcinus mediterraneus Czerniavsky, 1884
Centropages ponticus Karavaev, 1894
Centropages typicus Kroeyer, 1849
Centropages violaceus (Brady, 1883)
Ceradocus orchestipes
Cestopagurus timidus (Roux, 1830)
Charybdis (Charybdis) hellerii (A. Milne Edwards, 1867)
Charybdis longicollis (Witteveen and Boss, 1996)
Cheirocrates sundevallii
Chelura terabrans
Chilophxus spinosus
Chthamalus depressus (Poli, 1791)
Chthamalus stellatus Southward & Crisp (1956)
Cirolana cf. neglecta Hansen, 1890
Cleantis prismatica (Risso, 1826)
Clibanarius erythopus
Clytemnestra sp
Copilia quadrata (Dana, 1849)
Corophium acherusicum (Costa, 1851)
Corophium orientale Schellenberg, 1928
Corycaeus sp
Corycella rostrata Valentin, 1987
Crangon crangon (Linnaeus, 1758)
Cumella (= Cumella) limicola Sars, 1879
Cumella (= Cumella) pygmaea Sars, 1865
Cumopsis goodsir (Van Beneden, 1861)
Cyathura carinata (Kroyer, 1847)
Cymadusa crassicornis (Costa, 1857)
Cymodoce emarginata Leach, 1818
Cymodoce spinosa (Risso, 1816)
Cymodoce truncata Leach, 1814
Cymodoce tuberculata
Cymothoa oestrum (Linnaeus, 1793)
Daira perlata (Herbst, 1790)
Dardanus arrosor (Herbst, 1796)
Dardanus calidus (Risso, 1827)
Dexamine spiniventris (Costa, 1853)
Dexamine spinosa (Montagu, 1813)
Dexamine thea Boeck, 1861
Diamysis bahirensis (G.O. Sars, 1864)
Diastylis cornuta (Boeck, 1864)
Diastylis neapolitana Sars, 1879
Diastylis rugosa Sars, 1865
Diastyloides cf. bacescoi Fage, 1940
Diastyloides serratus (Sars, 1865)
Diogenes pugilator (Roux, 1829)
Dromia personata (Linnaeus, 1759)
Dynamene bidentatus (Adams, 1800)
Dynamene edwardsi (Lucas, 1849)
Dynamene magnitorata Holdich, 1968
Dynamene torelliae Holdich, 1968
Ebalia cf. edwardsi Costa, 1838
Ebalia cf. granulosa H. Milne- Edwards, 1837
Ebalia cf. tumefacta (Montagu, 1808)
Ebalia cranchii Leach, 1817
Ebalia tuberosa (Pennant, 1777)
Echinogammarus foxi (Schellenberg, 1928)
Echinogammarus olivii (Milne- Edwards, 1830)
Echinogammarus stocki
Ekleptostylis walkeri (Calman, 1907)
Elasmopus brasiliensis (Dana, 1855)
Elasmopus cf. steinitzi
Elasmopus pectenicrus (Bate, 1862)
Elasmopus pocillimanus (Bate, 1862)
Elasmopus rapax Costa, 1853
Eocuma ferox (Fischer, 1872)
Eocuma sarsii (Kossmann, 1880)
Epimeria cornigera (Fabricius, 1779)
Erichtonius brasilensis (Dana, 1853)
Erichtonius difformis (Milne- Edwads, 1830)
Eriphia verrucosa Forskall, 1755
Erugosquilla massavensis (Kossmann, 1880)
Erythrops erythrophthalma (Goes, 1864)
Ethusa mascarone (Herbst, 1785)
Euaetidus giesbechti
Eualus occulatus
Eucalanus sp
Euchaeta marina (Prestrandrea, 1833)
Eucrate crenata de Haan, 1835
Eudorella truncatula (Bate, 1856)
Eupromoe minuta
Eurynome aspera (Pennant, 1777)
Eusiroides dellavallei Chevreux, 1899
Eusirus longipes Boeck, 1861
Euterpina acutifrons (Dana,1848)
Evadne nordmanni Lovén, 1836
Evadne spinifera P.E. Müller, 1867
Galathea bolivari Zariquiey Alvarez, 1950
Galathea dispersa Bate, 1859
Galathea intermedia Lilljeborg, 1851
Galathea squamifera Leach, 1814
Galathea strigosa (Linnaeus, 1767)
Gammarella fucicola (Leach, 1814)
Gammaropsis cf. palmata (Stebbing & Robertson, 1892)
Gammaropsis maculata (Johnston, 1828)
Gammaropsis ostroumowi
Gammarus aequicauda (Martynov, 1931)
Gammarus crinicornis Stock, 1966
Gammarus insensibilis Stock, 1966
Gammarus subtypicus Stock, 1966
Gastrosaccus mediterraneus Bacescu, 1970
Gastrosaccus sanctus (van Beneden, 1861)
Gitana sarsi Boeck, 1871
Gnathi maxillaris
Gnathophyllum elegans (Risso, 1816)
Goneplax rhomboides (Linnaeus, 1758)
Guerna coelita
Hablostylis lobatus
Hablostylis normanni
Haloptilus longicornis (Claus, 1863)
Haploops dellavallei Chevreux, 1900
Harpinia antennaria Meinert, 1890
Harpinia crenulata (Boeck, 1871)
Harpinia dellavallei Chevreux, 1910
Harpinia pectinata (G.O. Sars, 1891)
Harpinia truncata (G.O. Sars, 1891)
Heteromysis eideri Bacescu, 1941
Heterorhabdus sp
Hexapleomera robusta (= T. robustus ) (Moore, 1894)
Hippolyte cf. holthuisi Zariquiey-Alvarez, 1953
Hippolyte inermis Leach, 1815
Hippolyte leptocerus (Heller, 1863)
Hippolyte leptometrae Ledoyer, 1969
Hippolyte longirostris (Czerniavsky, 1869)
Hippomedon bidentatus Chevreux, 1903
Hippomedon cf. massilensis
Homarus gammarus (Linnaeus, 1758)
Hyale camptonyx (Heller, 1866)
Hyale crassipes (Heller,1866)
Hyale perieri (Lucas, 1846)
Hyale pontica Rathke, 1837
Hyale schmidti (Heller, 1866)
Hyale stebbingi Chevreux, 1888
Hyperia galba (Montagu, 1815)
Ichnopus spinocornis
Idotea baltica basteri Audouin, 1826
Idotea hectica (Pallas, 1772)
Idotea metallica Bosc, 1802
Inachus aguiarii De Brito Capello, 1876
Inachus communissimus Rizza 1839
Inachus dorsettensis (Pennant, 1777)
Inachus leptochirus Leach, 1817
Inachus thoracicus Roux, 1830
Iphimedia jugoslavica
Iphimedia minuta (G.O. Sars, 1882)
Iphinoe douniae Ledoyer, 1965
Iphinoe maeotica Sowinskyi, 1893
Iphinoe serrata Norman, 1867
Iphinoe tenella Sars, 1878
Ishyrocerus sp
Ilia nucleus (Linnaeus, 1758)
Ixa monodi Holthuis and Gottlieb, 1956
Jaera hopeana Costa, 1853
Jaera nordmanni (Rathke, 1837)
Janira maculosa (Leach, 1814)
Jassa dentex
Jassa falcata (Montagu, 1808)
Jassa ocia (Bate, 1862)
Jaxea nocturna Nardo, 1847
Joeropsis brevicornis subsp. littoralis Amar, 1949
Kantho poressa (Olivi, 1792)
Labidocera brunescens (Czernjavsky, 1868)
Lekanesphaera hookeri (Leach, 1814)
Lembos karamani Myers, 1976
Lembos rubromaculatus Ledoyer, 1973
Lembos viduarum
Lembos viguieri Chevreux, 1911
Lembos websteri Bate, 1856
Lepiderecreum sp
Leptocheirus bispinosus Norman, 1908
Leptocheirus guttatus (Grube, 1864)
Leptocheirus pectinatus (Norman, 1869)
Leptocheirus pilosus (Zaddach, 1844)
Leptochela aculeocaudata Paulson, 1875
Leptochelia dubia Kroyer, 1842
Leptochelia mergellinae
Leptochela pugnax de Man, 1916
Leptochelia savignyi (Kroyer, 1842)
Leptomysis abiops
Leptomysis buergii Bacescu, 1966
Leptomysis mediterranea (G.O. Sars, 1877)
Leptomysis sardica (L. truncata) (Heller, 1863)
Lestrigonus (= Hyperia) schizogeneios (Stebbing, 1888)
Lestrigonus latissimus
Leucosia signata Paulson, 1875
Leucothoe cf. venetiarum Giordani-Soika, 1950
Leucothoe incisa Robertson, 1892
Leucothoe liljeborgi
Leucothoe oboa G. Karaman, 1971
Leucothoe richiardii Lessona, 1865
Leucothoe spinicarpa (Abildgaard, 1789)
Ligia italica Fabricius, 1798
Liljeborgia dellavallei Stebbing, 1906
Liljeborgia psaltrica Krapp-Schickel, 1975
Limnoria lignorum (Rathke, 1799)
Limnoria tuberculata Sowinsky, 1884
Lissa chiragra (Fabricius, 1775)
Liocarcinus depurator (Linnaeus, 1758)
Liocarcinus holsatus (Fabricius, 1798)
Lophogaster typicus (M. Sars, 1857)
Lucicutia flavicornis (Claus, 1863)
Lucicutia ovalis (Giesbrecht, 1889)
Lucifer typus (H. Milne- Edwards, 1837)
Lycaea pulex
Lycaeopsis themistoides Claus, 1879
Lysianassa bispinosa (Della Valle, 1893)
Lysianassa ceratina (Walker, 1889)
Lysianassa longicornis Lucas, 1849
Lysianassa plumosa Boeck, 1871
Lysmata seticaudata (Risso, 1816)
Macropipus (= Polybius) vernalis (Risso, 1816)
Macropipus arcuatus Leach, 1814
Macropipus corrugatus (Pennant, 1777)
Macropipus depurator (Linnaeus, 1758)
Macropipus pusillus (Leach, 1814)
Macropipus zariguieyi
Macrophthalmus graeffei A. Milne Edwards, 1873
Macropodia czernjawskii (Brandt, 1880)
Macropodia linaresi Forest & Zariquiey-Alvarez, 1964
Macropodia longipes (A. Milne-Edwards & Bouvier, 1899)
Macropodia longirostris (Fabricius, 1775)
Macropodia rostrata (Linnaeus, 1761)
Maera grossimana (Montagu, 1808)
Maera hamigera Haswell, 1879
Maera hirondellei Chevreux, 1900
Maera inaequipes (A. Costa, 1857)
Maera schieckei
Maera schmidti Stephensen, 1915
Maera sodalis G. Karaman & Ruffo, 1971
Maja crispata (Risso, 1827)
Maja goltziana d'Oliveira, 1888
Maja squinado (Herbst, 1788)
Medorippe lanata (Linnaeus, 1767)
Meganyctiphanes norvegica (M. Sars, 1857)
Meinertia parallela
Melicertus hathor (Burkenroad, 1959)
Melita coroninii
Melita gladiosa Bate, 1862
Melita hergensis Reid, 1939
Melita obtusata
Melita palmata (Montagu, 1804)
Mesopodopsis slabberi (van Beneden, 1861)
Metapenaeus monoceros (Fabricius, 1798)
Metapenaeus stebbingi Nobili, 1904
Metapaneopsis aegyptica Galil and Golani, 1990
Metaphoxus fultoni (Scott, 1890)
Metaphoxus pectinatus
Metridia lucens (Boeck, 1864)
Micippa thalia (Herbst, 1803)
Microcassiope minor (Dana)
Microdeutopus algicola Della Valle, 1893
Microdeutopus anomalus (Rathke, 1843)
Microdeutopus chelifer (Bate, 1862)
Microdeutopus gryllotalpa Costa, 1853
Microdeutopus obtusatus Myers, 1973
Microdeutopus sporadhi Myers, 1969
Microdeutopus stationis Della Valle, 1893
Microprotopus longimanus Chevreux, 1887
Micropythia carinata (Bate, 1862)
Monoculodes cf. carinatus (Bate, 1856)
Munna sp
Mynocera clausi
Myra fugax (Fabricius, 1798)
Myra subgranulata Kossmann, 1877
Mysidopsis gibbosa (G.O. Sars, 1864)
Nannastacus unguiculatus (Bate, 1859)
Nematoscehis megalops
Nerocila bivittata (Risso, 1816)
Nymphon gracile Leach, 1814
Ocypode cursor (Linnaeus, 1758)
Oithona helgolandica Claus, 1863
Oithona minuta (Kricz, 1873)
Oithona nana (Giesbr 1892)
Oithona plamifera
Oithona similis Claus, 1863
Oncaea sp
Orchestia cavimana (Heller, 1865)
Orchestia gammarellus (Pallas, 1766)
Orchestia kosswigi Ruffo, 1949
Orchestia mediterranea Costa, 1857
Orchestia montagui Audouin, 1826
Orchestia platensis Kröyer, 1845
Orchestia stephenseni Cecchini, 1928
Orchomene humilis (A. Costa, 1853)
Orchomenella nana (Kröyer, 1846)
Pachygrapsus marmoratus (Fabriciu, 1787)
Pachygrapsus maurus (Lucas, 1846)
Paguristes oculatus Fabricius, 1775
Pagurus alatus (Fabricius, 1775)
Pagurus cuanensis Bell, 1845
Pagurus forbesii Bell, 1845
Pagurus prideauxi Leach, 1815
Palaemon adspersus Rathke, 1837
Palaemon elegans Rathke, 1837
Palaemon longirostris subsp. longirostris H. Milne-Edwards, 1837
Palaemon serratus (Pennant, 1777)
Palaemon xiphias Risso, 1816
Palaemonella rotumana (Borradaile, 1898)
Palaemonetes antennarius (H. Milne- Edwards, 1837)
Palaemonetes turcorum Holthuis, 1961
Palinurus elephas (Fabricius, 1787)
Pandalina brevirostris (Rathke, 1843)
Paracalanus parvus (Claus, 1863)
Paracentromedon crenulatum (Chevreux, 1900)
Paractaea rufopunctata H. Milne- Edwards, 1834
Paramysis agigensis Bacescu, 1938
Paramysis helleri (G.O. Sars, 1877)
Paranthura costana Bate & Westwood, 1868
Paranthura nigropunctata (Lucas, 1846)
Parapenaeus longirostris (Lucas, 1846)
Paraphoxus oculatus (G.O. Sars, 1879)
Parapontella brevicornis (Lubbock,1857)
Parhyale aquilina (A. Costa, 1857)
Parhyale eburnea Krapp-Schickel, 1974
Parhyale plumicornis (Heller, 1866)
Parthenope angulifrons Latreille, 1828
Parthenope macrochelos (Herbst, 1790)
Parthenope massena (Roux, 1830)
Peltocoxa marioni Catta, 1875
Peltocoxa mediterranea Schiecke, 1977
Penaeus japonicus (= Marsupenaeus japonicus) (Bate, 1888)
Penaeus kerathurus (Forskal, 1775)
Penaus semisulcatus (de Haan, 1844)
Penilia avirostris Dana, 1849
Penilia schmackeri
Pereionotus testudo (Montagu, 1808)
Perioculodes aequimanus (Kossmann, 1880)
Perioculodes longimanus (Bate & Westwood, 1868)
Perrierella audouniana
Philocheras bispinosus (Hailstone, 1835)
Philocheras fasciatus (Risso, 1816)
Philocheras monacanthus (Holthuis, 1961)
Philocheras sculptus (Bell, 1847)
Philocheras trispinosus (Hailstone, 1835)
Photis longicaudata (Bate & Westwood, 1863)
Phronima atlantica Guerin-Meneville, 1836
Phrosina semilunata Risso, 1822
Phtisica marina Slabber, 1749
Pilumnopeus vauquelini (Audouin, 1826)
Pilumnus aestuari
Pilumnus hirtellus (Linnaeus, 1761)
Pilumnus spinifer H. Milne- Edwards, 1834
Pinnotheres pinotheres (Linnaeus, 1758)
Pinnotheres pisum (Linnaeus, 1767)
Pirimela denticulata (Montagu, 1808)
Pisa armata (Latreille, 1803)
Pisa corallina (Risso, 1816)
Pisa muscosa (Linnaeus, 1758)
Pisa nodipes (Leach, 1815)
Pisa tetraodon (Pennant, 1777)
Pisidia bluteli (Risso, 1816)
Pisidia longimana (Risso, 1816)
Platyscelus ovoides (Risso, 1816)
Platyscelus serratulus
Pleopsis polyphemoides (Leuckart, 1859)
Plesionika heterocarpus (Costa, 1871)
Pleurocrypta galatheae
Pleurocrypta longibranchiata (Bate & Westwood 1868)
Pleurocrypta microbranchiata
Pleurocrypta porcellanae
Pleuromamma abdominalis (Lubbock, 1892)
Pleuromamma gracilis (Claus, 1863)
Podocerus variegatus Leach, 1814
Podon intermedius Lilljeborg, 1853
Podon leuckartii G.O. Sars, 1862
Pollene phantoma
Pontella mediterranea (Claus, 1863)
Pontellina plumata (Dana, 1849)
Pontellopsis regalis (Dana, 1849)
Pontellopsis villosa Brady, 1883
Pontocaris cataphracta (Olivi, 1792)
Pontocrates arenarius (Bate, 1858)
Pontocrates norvegicus
Pontogammarus sp
Pontonia pinnophylax (Otto, 1821)
Porcellana platycheles (Pennant, 1777)
Portumnus latipes (Pennant, 1777)
Portunus pelagicus (Linnaeus, 1758)
Potamon potamios persicum
Potamon potamios potamios
Potamon potamios setiger (Rath)
Potamon tauricum Czerniavsky, 1884
Primno macropa Guérin-Méneville, 1836
Proboloides cf. gregarus
Processa edulis subsp. edulis (Risso, 1816)
Processa elegantula Nouvel & Holthuis, 1957
Processa macrophthalma Nouvel & Holthuis, 1957
Processa modica Williamson & Rochanaburanon, 1979 subsp. carolii Williamson & Rochanaburanon, 1979
Processa nouveli subsp. nouveli Al-Adhub & Williamson, 1975
Pseudevadne tergestina (Claus, 1877)
Pseudocalanus elongatus (Boeck, 1864)
Pseudocuma longicornis
Pseudocuma similis Sars, 1865
Pseudoleptochelia anomala (= Heterotanais anomalus) (G.O. Sars, 1882)
Pseudolirius kroyerii (Haller, 1879)
Pseudolycaea pachypoda
Pseudoniphargus gracilis Notenboom, 1987
Pseudoparatanais batei (= Paratanais batei) (G.O. Sars, 1882)
Pseudoprotella phasma (= Protella phasma) (Montagu, 1804)
Rhabdosoma sp
Sacculina carcini (Thompson 1836)
Sapphrina intestinata
Scalpellum vulgare
Scherocumella longirostris (Sars, 1879)
Sclocithrix sp
Scopelocheris hopei
Scyllarides latus (Latreille, 1803)
Scyllarus arctus (Linnaeus, 1758)
Sicyonia carinata (Brünnich, 1768)
Siriella armata (H. Milne - Edwards 1837)
Siriella clausi (G.O. Sars, 1877)
Siriella jaltensis Czerniavsky, 1868
Siriella norvegica (G.O. Sars, 1877)
Sirpus zariquieyi Gordon, 1953
Socarnapsis sp
Socarnes erythophathalmus
Solenocera membranacea (Risso, 1816)
Sphaeroma serratum (Fabricius 1787)
Stenothoe antennularia
Stenothoe bosphorana
Stenothoe cavimana
Stenothoe dollfusi Chevreux, 1887
Stenothoe elachista
Stenothoe gallensis Walker, 1904
Stenothoe monoculoides (Montagu, 1815)
Stenothoe tergestina (Nebeski, 1880)
Stenothoe valida Dana, 1853
Sunamphithoe pelagica
Symorhynchotus antennarius
Synalpheus gambarelloides (Nardo, 1847)
Synalpheus hululensis Coutière, 1908
Synchelidium cf. maculatum Stebbing, 1906
Synisoma capito (Rathke, 1837)
Talitrus saltator (Montagu, 1808)
Talorchestia deshayesi (Audouin, 1826)
Tanais dulongii (= T. cavolinii) (Audouin, 1826)
Tanystylum orbiculare Wilson, 1878
Temora stylifera (Dana, 1849)
Tetrahyrus forcipatus
Thalamita poissonii (Audouin, 1826)
Thoralus cranchii (Leach, 1817)
Thyropus thyphoides
Thysanoessa sp
Trachysalambria curvirostris (Stimpson, 1860)
Trachysalambria palaestinensis Steinitz, 1932
Tritaeta gibbosa (Bate, 1862)
Tryphosites cf. longipes (Bate & Westwood, 1861)
Tylos latreillei Audouin, 1826
Typton spongicola O.G. Costa, 1844
Unicola sp
Upogebia deltaura (Leach, 1815)
Upogebia pusilla (Petagna, 1792)
Urothoe sp
Vaunthompsonia cristata Bate, 1858
Verruca stromi
Westwoodilla caecula (Bate, 1857)
Westwoodilla rectirostris Bate, 1862
Xantho granulicarpus Forest, 1953
Xantho pilipes A. Milne- Edwards, 1867
Xantho poressa (Olivii, 1792)
Xhantocalanus sp
Zenobiana prismatica

AMPHIBIA (İKİYAŞAMLILAR, AMFİBİLER)

TAKIM: URODELA (KUYRUKLU KURBAĞALAR)

1. Familya : SALAMANDRIDAE (SEMENDERLER)

Mertensiella caucasica (Vaga, 1876) (Kafkas semenderi)
Mertensiella luschani (Steindachner, 1891) (Kara semenderi)
Neuregus crocatus Cope, 1862 (Benekli Semender)
Neuregus strauchii (Steindahner, 1888) (Benekli Semender)
Salamandra salamandra (Linnaeus, 1758) (Benekli semender)
Triturus vulgaris (Linnaeus, 1758) (Küçük Semender)
Triturus vittatus (Gray, 1835) (Bantlı Taraklısemender)
Triturus karelinii (Strauch, 1870) (Pürtüklü semender)

TAKIM: ANURA (KUYRUKSUZ KURBAĞALAR)

2. Familya : DISCOGLOSSIDAE (DİSK DİLLİLER)

Bombina bombina bombina (Linnaeus, 1761) (Kırmızılı Kurbağa)
Bombina bombina arifiyensis Özeti & Yılmaz 1987 (Kırmızılı Kurbağa)

3. Familya : PELOBATIDAE (SARMISAKLI KURBAĞALAR, ÇAMURA DALANLAR)

Pelobates fuscus (Laurenti, 1768) (Trakya Toprak Kurbağası)
Pelobates syriacus Boettger, 1889 (Toprak Kurbağası)

4. Familya : PELODYTIDAE

Pelodytes caucasicus Boulenger, 1896 (Kafkas Kurbağası)

5. Familya : BUFONIDAE (KARA KURBAĞALARI)

Bufo bufo (Linnaeus, 1758) (Siğilli Kurbağa)
Bufo viridis Laurenti, 1768 (Gece Kurbağası)

6. Familya : HYLIDAE (AĞAÇ KURBAĞALARI, YAPRAK KURBAĞALARI)

Hyla arborea (Linnaeus, 1758) (Ağaç Kurbağası)
Hyla savignyi Audoin, 1827 (Yeşil Kurbağa)

7. Familya : RANIDAE (SU KURBAĞALARI)

Rana ridibunda Pallas 1771 (Ova Kurbağası)
Rana dalmatina Bonaparte, 1838 (Çevik Kurbağa)
Rana macrocnemis Boulenger, 1885 (Uludağ Kurbağası)
Rana camerani Boulenger, 1886 (Şeritli Kurbağa)
Rana holtzi Werner, 1898 (Toros Kurbağası)
Rana levantina Schneider, Sinch & Nevo, 1992 (Levanten Kurbağası)

REFERANS: ONUR CAN BAKIR /İZMİR
 "Pek az insan başkalarının deneyim ve tecrübelerinden yararlanmayı bilecek kadar akıllıdır..." (Voltaire) ]

Logged
murataslan
Üye
**

Karma: +22/-3
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 60


« Yanıtla #3 : Kasım 02, 2011, 01:37:56 ÖS »

PALUDARYUM NEDİR?

Paludaryum, bir su kenarı simulasyonudur. Tamamen su altını konu edinen akvaryumlardan ziyade, su altı yaşamı ile birlikte suyun hemen dışını da içine alır. Bu durumda su kenarında yaşayan bataklık bitkileri, hem suda hem karada yaşayan bir takım canlılar da buna dahil edilebilir. Paludaryumlar, su ve kara hayatının kesişme noktası olan su kenarlarının yapay olarak hazırlanmış (doğallıktan ödün verilmeden tabi) halidir. Görsellik, büyük ölçüde su dışı (su kenarı) elemanları üzerinde yoğunlaşmıştır. Bundan dolayı da suyun dışına taşmış kayalıklar, kütükler, ağaç kökleri, bataklık bitkileri, eğrelti otları, sarmaşıklar ve bazı bataklık bitkileri bol miktarda kullanılmaktadır.

paludaryumlarda bitkisel bileşenler en az canlılar kadar hatta daha fazla ön plandadır. Paludaryumlar, bitki tutkunlarıyla akvaryum tutkunlarının ilgisel kesişim kümesidir.

Paludaryum kısaca, suyun ve havanın eşit öneme sahip olduğu hacimlerdir. Bir paludaryumu; evimize konuk ettiğimiz nehir, göl, deniz kenarı, bataklık kısmı, düzenli sellenen bölge, gelgit alanı, hatta tuzlu su ve tatlısuların buluştuğu kesitlerden mangrov bataklığı gibi akla gelebilecek karasal ve sucul alan kesişimi olarak tanımlamak mümkün. Ya da en kısası
Paludaryum = (Akvaryum + Teraryum)/2

Düzenlemelerinde kara ve su bölgelerinin hepsi önemlidir. Kıyı şeridi, taşlık kumluk alan, küçük şelaleler, zamanımızda kolaylıkla bulunan soğuk buhar (sis efekti) yardımıyla buğusu üstünde kesitler akla gelebilecek her “şey” yer alabilir.

Paludaryumlar, akvaryumları bir yerde aşan, deneysel emeğe son derece uygun sanat tuvalleridir.

Bitkilerle birlikte tutulabilecek canlı çeşidi de oldukça fazla; amfibyumlardan semender, kurbağa, ağaç kurbağaları, çeşitli sürüngenler, böcekler ya da diğer omurgasız ve eklem bacaklılar ele alınabilir.

Hatta bazı mantar çeşitlerinin yerleştirildiği birkaç örneğe RASTLANILABİLİR.

Paludaryumlar yeni gelişen bir ilgi alanı olduğu için içinde ele alınabilecek çok fazla sayıda bitki türü olduğunu düşünüyorum. Netice-i kelam, akvaryum forumlarından taşıp bitki forumlarına dal atmamın altında da bu yatıyor. Kim bilir belki bitki sevdalılarının fikrini çeler paludaryumlara bulaştırırsam onlardan birşeyler öğrenirim sinsiliği de var elbette

referans = oĞUZ sAĞLAM / aNKARA

----------------

Paludaryum akvaryumların kıyıları uzananıdır, su ortamlarının kıyılarıdır. Su içindeki sucul bitkilere ek olarak kıyıda yarı sucul bitkilerle birlikte uygun yüksekliklerde diğer tropikal bitkilerle de etkileyici bir su kenarı ortamı oluşturulabilir. Farklı mantarları yetiştirmek ve sisteminde tutmak aykırılığını gösterenler olduğunu net ortamında görmüştüm. Bu ortama su içinde balıklar, karides-salyangoz gibi omurgasızlar, semender-kurbağa gibi ikiyaşamlılar, bazı sucul ya da karasal böcekler, sürüngenler, hayaliniz nereye - eliniz hangi canlıya uzanıyorsa onları katabilirsiniz. Bitkilerden başka hiç bir şey koymayabilirsiniz de.



Logged
ferhat
Üye
**

Karma: +18/-0
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 79



« Yanıtla #4 : Nisan 08, 2015, 11:35:00 ÖS »

Teraryum yapımıyla iligi makaller araştırırken bu sayfayı buldum elimden geldiğince çevirisini de yaptım eğer yanlışlık veya eksiği varsa düzeltirseniz sevinirim.
http://www.pitcherplant.com/terrarium.html

Teraryum Nasıl Oluşturulur
Making an Indoor Terrarium ©2000 R.Sacilotto

Teraryum ,evde birçok etobur bitki gibi yüksek nem oranı isteyen bitki yetiştirebilmek için etkileyici ve güzel bir yöntemdir. Suibriği(Nepenthes), Güneş gülü (Drosera), Marsh Pitchers(Heliamphora), ve Avusturalya Pitcherler(Cephalotus)gibi, Ancak soğuk ortam yada tüm gün güneş ihtiyacı duyan bitkiler için genellikle uygun değildir. Bitkinizin ihtiyaçları doğrultusunda serin ortam12-24 için florasan ışığı veya sıcak ortam 18-30 için doğal yada gölgelendirilmiş güneş kullabilirsiniz.Kapağı havalandırma için resimdeki gibi iki parçayla kapatabilirsiniz. bu parçaları çocuklarınızın ve sizin el kesilmelerini önlemek için kırılmaz plastik cam veya kenarları taşlanmış cam kullanabilirsiniz .Işıklandırmayı ve fazla suyu atmak için sifonu unutmayın.

Terrariums are a fun and fascinating way to grow many indoor, tropical, carnivorous plants that like the high humidity that terrariums provide. Temperate species that require a cold winter or plants that need full sun are generally not good terrarium subjects. Monkey Cups, (Nepenthes), Sundews, (Drosera), Marsh Pitchers, (Heliamphora), and the Australian Pitcher Plant, (Cephalotus), are all good choices as long as one pays attention to the needs of each plant. Select cool, 55-75° F, or warm,65-85+° F, growing plants, depending on your conditions. Natural diffused/shaded sun or fluorescent lighting can be used. The diagrams below illustrate some of the basics of successful terrarium design. In addition to plants and the ingredients described below, you will need some sort of clear cover that can be opened more or less to provide ventilation. Two pieces of glass that can slide together or apart are what we use. Shatterproof plastics may be wiser if young children are apt to handle the tank cover. Use fairly thin material for best light transmittance. Glass shops will usually cut and polish/grind sharp edges off if you give them measurements. Don't forget lighting and an inexpensive siphon to drain excess water. Maintenance tips follow construction.

Teraryumlar ağırdır en iyisi nerede duracaksa orda inşa edin.
Terrariums are heavy and are best built where they are to stay.



1.Adım:Tabanı korumak için 2,5-5cm nemli kaba kum(dere kumu sanırım) dökün.
Step 1: Add 1 1/2 inches of slightly damp,coarse sand to cover the tank bottom.

2.Adım: Salınım yapmayan taş ve çakıllarla (kireçtaşı veya mermer olmayan) Sifon tekniği için teraryumun ortasına kuyu şeklinde düzenleyin.taşların cama zarar vermemesi için tabana torf karışımı dökün.
Step 2: Arrange non-alkali stones, (no limestone or marble), to form a well, pool facing the viewing side. The well may be in the middle or off to the side, but center placement makes siphoning easier later on. Be careful not to damage the tank with the stones. As you proceed, use soil mix to position stones.

3.Adım:
Desteklemesi için torf karışımını öncelikle taşların çevresine dökün.Taşları cama yaslamayın ve devrilmeyeceklerinden emin olun. Taşların geniş çatlaklarını  torf karışımı iyi kapatamaz buralara sphagnum moss sıkıştırılabilir.Torf karışımı içeriği:Cüce güneş gülleri için %40 kum+%60 torf, Heliamphora, Cephalotusbazı, büyük güneş gülleri ve çoğu Nepenthes için %30 perlit+%70 Sphagnum. Nepenthesler için ayrıca %30 ordide torfu,(nöknar),ağaç kabuğu+ %40 sphagnum +%30 perlit kullanılabilir.Her bitkiye özgü torf tipine ilişkin ihtiyaçları için bitki bakımına bakın.
Step 3: Add soil mix first around stones for support, then raise to the desired level. Be sure that the stones do not lean toward the glass! They should slant away from it so they won't easily tumble onto it. Sphagnum moss can be used to plug large cracks in the stones so the soil mix won't leak excessively into the well. Soil mixes include: 40%sand + 60%peat moss for small sundews, 30%perlite + 70%Sphagnum for Heliamphora, Cephalotus, many large sundews and most Nepenthes. Nepenthes also may prefer 30% orchid, (fir), bark + 40%sphagnum + 30% perlite. Consult plant care guidelines for individual plant needs regarding soil type.

4.Adım:Yüzeye canlı veya kuru Sphagnum moss bastırın bunun dışında yüzey için ağaç kabuğu,kaçıl,çam iğnesi ,vb ile.kaplanabilir.Cüce güneş gülleri için iyi yüzey malzemesi kuru moss-kum karışımıdır,canlı moss kullanmayın moss hızla büyüyüp cüce güneş gülünü kapatır.Ayrıca yüzeye perlit alta kalacak şekilde sphagnum moss veya torf kullanılabilir.(son cümleyi doğru çevirdiğimden emin değilim.)
Step 4: Press live or dried Sphagnum moss into. Other surface coverings may be used such as bark, stones, pine needles, etc. Small sundews are best planted on bare peat/sand mix with no live moss around them as moss can quickly bury small sundews. Sphagnum or peat can also be used to hide perlite, next to the glass or on the surface, if this is desired.

5.Adım:Bitkiyi dikmek için yüzey malzemesini deşin ve bitkiyi yerleştirin ,bitkiyi saksısıyla da dikebilirsiniz ancak drenaj deliklerinin açık olduğundan emin olun.İşlem bittikten sonra yüzey malzemesini geri örtün canlı sphagnumlarla bitki arasında mesafe bırakın.
Step 5: Move the moss or surface covering aside where the plants are to go and set the plants in place. Plants can be planted in pots to provide localized soil type or planted directly into media. If planted in pots, be sure pots have drainage and don't forget to water these plants within the pot. Often, roots will grow out of pots into surrounding media. After planting, any surface covering can be repositioned. Keep live Sphagnum away from plant stems. Water in your plants.

6.Adım:Havalandırma için tavanı yaklaşık %10 kadar açın buğulamayı önlemek için en iyi yer ön cam kısımdan arkaya doğru  yada ortadan yana doğru açmaktır.eğer buğulanma fazla ise biraz daha açılabilir.Diğer konu ise ışıklandırma ,teraryumu direk güneş ışığına maruz bırakmayın yüksek ısıya neden olacaktır.Tülle gölgelendirin.Biz her 25-30 cm için  4 floran ampul kullanıyoruz teraryumun üstünü kaplayacak kadar.%50 Geniş spektrumlu bitki ışığı, e.g.Gro-lux+%50beyaz renk florasan.Spot lambalar fazla ısı yayabilir.
Step 6: Cover the tank with a clear material that can be adjusted to provide ventilation. Usually, about 10% of the top should be kept open. The vent is best located in the middle or along the facing side as this helps keep the glass from fogging up so you can see in the terrarium. If all sides are usually covered with condensation, then the vent size should be increased until only a little or no water stays on the sides. Next, add lighting. Do not supply full sun or the terrarium will overheat. Dappled sun or sun filtered through sheer fabric or house plants can work. We use 4 fluorescent bulbs per 10-12 inches of tank width, suspended barely over the tank cover. 50% wide spectrum plant light,e.g.Gro-lux™, and 50% cool white, installed by alternating each type, is our favorite lighting. Spot lights can be too hot. See the following maintenance tips, for more important information.


« Son Düzenleme: Nisan 09, 2015, 12:05:23 ÖÖ Gönderen: ferhat » Logged
ferhat
Üye
**

Karma: +18/-0
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 79



« Yanıtla #5 : Nisan 09, 2015, 12:00:42 ÖÖ »

Su:Katkısız saf su,yağmur suyu ters osmoz filtre suyu kullanılabilir.Mutfakta kullanılan çoğu filtre sistemi mineralleri yetirince süzmez bu sular bitkilere zarar verebilir.Saf suların oksijen miktarı azalmıştır bu yüzden bitkilere dökmeden önce çalkalamak gerekir .Yağmur suyunda çalkalamaya gerek yoktur.
Teraryumlar nem oranı yüksektir.ve yaprak üzerindeki su damlaları çabuk kurumaz buda hastalıklara neden olabilir .O yüzden yaprakları aşırı ıslatmayın.
Haftada bir bitkilerin etrafını iyice ıslatın kuyucuk doluncaya kadar bir süre sonra su sifon sistemiyle kuyucuktaki suyu bir kaba aktarılır.Bu yıkama sayesinde torf da biriken mineraller uzaklaştırılmış olur.Eğer sifon tekniğini uygulamayıp sadece eksilen su kadar geri su eklersek teraryumda yavaş yavaş mineral birikmesine neden oluruz (akvaryum hobisiyle ilgilenenlerin aşina olduğu bir durumdur).Sifon sistemi akvaryumculardan alabilirsiniz.Uzun süre teraryumu susuz bırakmayın Ayda bir daha derin bir değişim yapmak gerekir.
Water: Use fairly pure water such as distilled, rain or water that has been put through reverse osmosis filtration. Most kitchen-style cartridge filters do not remove salts that can be harmful to plants. Since purified water usually has had much of the oxygen removed, we strongly recommend aerating the water by half-filling a clean, covered jug and shaking it thoroughly to mix air into the water. Rain is naturally aerated and doesn't need this step.
Since terrariums are very humid, water splashed on the leaves and in the crowns of plants will not dry quickly and encourage disease. Water around the plants and try not to wet the leaves excessively.
Usually, a good soaking once a week or so is plenty; water around the plants thoroughly until water collects in the well that was made during construction. After a few minutes, siphon the water out of the well into a jug or bucket. This washes the soil of mineral salts as well as gives the plants moisture. If you only add a little water each time, salts can enter the terrarium but can't leave if you don't siphon water out. While this may not be a problem for awhile, minerals eventually concentrate in terrariums that don't get siphoned. In our experience, this salt build up is the biggest reason terrariums look great for awhile and then decline. Pet stores carry cheap siphons and often a new siphon made for kerosene use will work, as long as it's never used for fuel! Positioning the siphon suction end can be tricky so taping or tying it to a slender stick, that can reach the well, makes the job easier. You might suck up a little sand or soil, but that should decrease in time. A little water left in the bottom is not a problem, but don't leave the terrarium deeply flooded for long periods. The greater the purity of the water used, the less siphoning and leaching is needed. Normally, a good flood/siphon is done once a month.


Beslenme:Etobur bitkileri gübrelemekten kaçının.küçük bir böcek onlara bir ay yeter birçok bitki böceksiz bir aydan uzun süre yaşayabilir.Çoğu ibrikli bitki(Pitcher Plants) için seyreltilmiş (1/4oranında) Miracid gübre sadece ibriklerin yarısına kadar gübrelenmeli(Bu kısmı tam anlayamadım).( ibriklerin içine gübre ilave edin, köklerin dibine gübrelemeyin demek istemiş. Nepenthesler mineralleri daha çok ibrikleriyle aldıkları için, ayrıca köklerde gübre birikmesini de önlemiş olur böylece. )Köklerin gübrelenmesi tavsiye etmiyoruz.Eğer bitkileriniz sağlıklı görünüyorsa gübre vermeyin.
Feeding: Feeding: Avoid fertilizing carnivorous plants. A few small insects, dead or alive, placed in or on the traps, will provide enough nutrients for most insectivorous plants. Once a month feeding is plenty and most carnivorous plants can go for months without insects. Many Pitcher Plants benefit from a weak solution (1/4 strength) of Miracid fertilizer placed only in the bottom half of the pitchers. Fertilizing the root zone is not recommended. If the plants look healthy, avoid fertilizer altogether.

Işık:Genellikle direk güneş ışığı güneş yanıklarına ve pişmesine neden olsada yetersiz ışıkta zayıf büyümesine ve soluk renklenmesine neden olur.Her bitkinin farklı ihtiyaçları vardır.ancak genel olarak teraryumun her 30-35 cm’ine 4 florasan konmalı uzunluğu teraryumun boyunda veya daha fazla olmalı.
Biz 50% Gro-Lux® bitki lambası ve 50% beyaz lamba kullanıyoruz.Işıklandırma bitkilerin 10-17cm üstünde olmalı.
Spot lambalar ışıktan çok ısı yaydıkları için pek tavsiye edilmez.Güneş ışığını tül ile gölgelendirebilirsiniz veya fazla geniş yapraklı olmayan bitkilerle gölge yapabilirsiniz. Bitkilerinizi kontrol edin. Cılız, ince,gergin yapraklar yetersiz ışık demektir, kenarları yanmış, soluk sarı yapraklar ise fazla ışık demektir.Işığın yeterliliğini ışık ölçer (lüxmetre) ile ayarlayabilirsiniz. Genellikle güneş ışığı için 500-800 lüks, florasan, yüksek basınçlı sodyum ve metal Halide lambalar için 600-850 lüks yeterlidir.Bu bilgiler geneldir ,kendi bitkinizin ihtiyacına göre ayarlayın.ışık kaynağının terarayum ısısını 35C nin üstüne çıkarmasına izin vermeyin.
Lighting: It's important that the plants receive bright, indirect or dappled light. While direct sun will usually cook or sunburn the plants, too much shade will cause stringy growth and poor coloration. Different plants have different needs, but a good starting place is to use four fluorescent tubes for a tank that is 12-14 inches wide. The length of the tubes should be as long or longer than the tank.
We use 50% Gro-Lux® plant lights and 50% cool white, placed alternating across the top. The lights should be barely above the tank cover and the plants from 4-7 inches below the lights.
Spot lights put out more heat and less light and are not recommended. Natural sunlight can be used if it is filtered through a sheer fabric, white plastic or partially shaded by other plants that do not have large, broad leaves, (too dark). Watch your plants and adjust the light as needed. Spindly, thin and stretched growth indicates not enough light whereas pale yellow leaves with burned edges indicates too much light. For those of you with light meters: place the sensor in the tank and under the cover. When the sun or lights are illuminating the terrarium, an average candlepower runs from using natural light, and from 400-600 using the above fluorescent lights. High Pressure Sodium and Metal Halide are usually at 600-850 foot candles. These general guidelines may need to be adjusted according to what you are growing. In any case, do not let the lighting run the terrarium temperature above 95°F.

Bakım: Bitkileri budanacak veya ölü yapraklarını kontrol edin.Bazen yosunlar fazla büyürler bitkilerin çevresindekileri seyreltmek gerekir.Güneş gülleri ve drosera adelae gibi bazı bitkiler fazla uzayan dalları veya kökleri çelikleme için kesilebilir. Nepenthes gibi bazı bitkiler kapağa kadar uzayabilir bu kısımlar budanır veya yönlendirilir.Bazı bitkiler gereğinden fazla büyüyebilir ve teraryumdan başka kaba göçürmek gerekir. Teraryumlara fide olarak veya tohum ekilen nepenthesler bu tarz fazla büyüyen bitkilerdendir.
Camlardaki  toz ve kirler.ışık miktarını büyük oranda engeller,o yüzden temiz tutulmalı.florasan lambaları ömürlerini tamamlamaya yakın sönükleşir bunların değiştirilmesi gerekir.
İç cam kirlenirse nemli bezle veya kağıt havluyla silin. İç cama camsil vb. sıkmayın! Eğer kullanmak zorundaysanız (yağ lekeleri gibi kirler için) çok az bezin veya kağıt havlunun üstüne sıkıp silin.Camın dışını, tereraryumun içine girmeyecek şekilde  camsille silebilirsiniz.
Maintenance: Look at your plants to see when they need pruning or the removal of dead leaves. Sometimes, moss will grow vigorously and require pulling or trimming away from plant stems. Some sundews, such as Drosera adelae, can grow from runners or roots and need to be thinned out. Plants growing too close to the cover, such as Nepenthes, often need horizontal training or pruning. Some plants may even get so large as to require removal from the terrarium. This is especially true of larger growing Nepenthes which were planted in the terrarium as seedlings or small tissue cultured plants.
Keep the cover clean and free from excessive dust as dirt can dramatically decrease the light the plants get. If using fluorescent lights, replace the bulbs after they dim, the ends darken or light output decreases.
Use a damp cloth or paper towel to wipe the inner glass when it gets dirty. Do not spray window cleaner into the tank! If you must use it to remove interior grease spots or dirt, then put a little on the cleaning cloth or paper. You can spray cleaner on the outside surface of a glass tank, as long as the cleaner does not contact the plants inside.
« Son Düzenleme: Nisan 16, 2015, 05:01:52 ÖS Gönderen: ferhat » Logged
saydemir
Global Moderator
Uzman Üye
*****

Karma: +181/-4
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 892


« Yanıtla #6 : Nisan 09, 2015, 06:31:13 ÖS »

Güzel çeviri elinize sağlık.  Undecided

Nepentheslerle ilgili  "Miracid gübre sadece ibriklerin altı gübrelenmeli(Bu kısmı tam anlayamadım)" yazmışsınız sanırım ibriklerin içine gübre ilave edin, köklerin dibine gübrelemeyin demek istemiş. Nepenthesler mineralleri daha çok ibrikleriyle aldıkları için, ayrıca köklerde gübre birikmesini de önlemiş olur böylece.

Logged
ferhat
Üye
**

Karma: +18/-0
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 79



« Yanıtla #7 : Nisan 09, 2015, 06:46:33 ÖS »

Teşekkürler sayın Saydemir beğenmenize sevindim,
Konuya hakim olmadan çeviri yapınca böyle şeyler olabiliyor Smiley izninizle yazıya ekliyorum bu kısmı.
Logged
Sayfa: [1]   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

TinyPortal v.1.0.6 beta 2 © Bloc


Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz